2018年12月21日晚，我校首届“中国传统文化英语说”英语趣配音之夜在昆仑校区综合楼副楼第一阶梯教室拉开帷幕。本次活动以中国传统文化英语说为主题,旨在激励广大学生用英语弘扬中国的优秀传统文化。由公共基础部党总支主办、英语教研室承办、英语协会协办。经过前期的选拔，共有30名选手从117名参赛选手中脱颖而出入围当晚的决赛。
活动伊始，学工处副处长姚国联做了开场致辞，从坚持文化自信的高度肯定了活动的主题，并预祝同学们取得好成绩。配音比赛由选手选取与中国传统文化相关的影视片段或知识介绍片段进行现场配音。观众在观赏美轮美奂的投影画面和聆听选手们的配音中,感受中国传统文化的魅力。参赛选手选取的传统文化题材广泛，有我国各族民俗、四大发明、祖国的锦绣河山、中国传统服饰、玉器、陶瓷，等等。选手们的配音不仅英语口语地道,而且对场景的把握恰如其分, 感情表达到位，与作品情境融为一体。
在享受趣配音比赛视听盛宴的同时，嘉宾同学还为晚会带来了动听的歌曲。武术协会同学带来的中国功夫表演、国学联合协会同学的中国汉服秀，以及师生旗袍秀。
经过两个多小时的激烈角逐,比赛评出了特等奖、一等奖、二等奖和三等奖。18影像2班的黄子峰通过展示中国园林假自然之真、创山水真趣、妙极自然、宛自天开之美，17临床1班的陈超俊同学陈超俊通过娓娓道来指南针的历史，从比赛中脱颖而出, 共同荣获了此次比赛的特等奖。
此次活通过趣配音的形式把中国传统文化的源远流长，博大精深展现了出来。不但进一步提高了同学们学习英语的兴趣，丰富英语学习的第二课堂活动，更让同学们从中华优秀传统文化中汲取了力量，增强对中国传统文化的自信，也是我校英语课程育人模式的一种创新。